Allaxys Communications --- Transponder V --- Allaxys Forum 1

International operierende Gruppen => Nuova Medicina => Topic started by: italix on May 11, 2007, 02:15:07 PM

Title: video mostrando Hamer nella sua clinica "Rosenhof" nel 1982
Post by: italix on May 11, 2007, 02:15:07 PM
http://video.google.de/videoplay?docid=465212943157935061

(i sottotitoli sono in olandese)
Title: video mostrando Hamer nella sua clinica "Rosenhof" nel 1982
Post by: Pannocchia on May 26, 2007, 03:09:35 AM
So che è difficile, ma non sarebbe possibile lavorare sulla traduzione di alcuni filmati? Magari anche brevi ma significativi, come quelli prodotti dai giornalisti delle televisioni tedesche. E poi si potrebbe renderli pubblici, implementandoli su youtube
Title: video mostrando Hamer nella sua clinica "Rosenhof" nel 1982
Post by: ama on May 26, 2007, 04:52:02 AM
can't you read my private message???
Title: video mostrando Hamer nella sua clinica "Rosenhof" nel 1982
Post by: italix on May 26, 2007, 08:16:29 AM
Pannocchia postete
So che è difficile, ma non sarebbe possibile lavorare sulla traduzione di alcuni filmati? Magari anche brevi ma significativi, come quelli prodotti dai giornalisti delle televisioni tedesche. E poi si potrebbe renderli pubblici, implementandoli su youtube
Me ne occupero.
Potrei scrivere un riassunto del video. Potrei anche tradurre una parte del video (dell' inizio, quando Hamer spiega il suo metodo, parla con pazienti) ma non posso fare un traduzione di tutto. Mi manca il tempo visto che lo dovrei fare nel mio tempo libero, che in realta e riservato alla mia famiglia.
Title: video mostrando Hamer nella sua clinica "Rosenhof" nel 1982
Post by: Pannocchia on May 26, 2007, 08:29:17 AM
No, no. Il tempo per la famiglia è SACRO. Non intendevo una traduzione di tutto, ma solo un riassunto in italiano, su cui mettere le immagini e far girare.
Credo che il vero tallone d'achille delle teorie scientifiche validate sia la comunicazione. Visto che sono cose ovvie e sotto gli occhi di tutti, nessuno ne parla. E così i sopravvissuti al tumore grazie alla chemio lo danno quasi per scontato. Per questo credo che "filmini" del genere possano essere utili, magari traducendo solo le parti più significative. Io potrei occuparmi del montaggio video e audio.

Ripeto che tutto questo lavoro che state portando avanti è assolutamente secondario rispetto alla propria vita privata, e ci mancherebbe altro! Quindi che nessuno si senta "obbligato" a fare una cosa. Del resto questo posto è fatto proprio per parlare, no? :)