Amish community have a mutated gene that causes developmental delay among individuals, say researchers